【资料图】
11月23日晚,日本队在世界杯小组赛中首轮对战德国队。上半场日本队0:1落后,但下半场连进2球逆转取胜。日本球迷得知结果后在涩谷站前的十字路口以一种特别的方式庆祝:绿灯时集体过马路到路中央欢呼,红灯时又在警察指挥下回到路边。
由于现场人数众多,且球迷情绪激动,东京警方派出大量警察维持秩序,包括防暴警察和负责疏导球迷遵守交通规则的“DJ警察”(DJ Police)。现场甚至拉起封锁线,警方呼吁人们不要做出危险行为。
一些参与庆祝活动的学生表示,他们本以为日本队可能会输球,最终的胜利让他们倍感兴奋,希望日本队能走得更远。
DJ Police是“和制英语”,最早出现在2013年的涩谷。当年6月4日晚上,日本男足与澳大利亚争夺进军世界杯足球赛的门票,最后1:1平局,日本队确定夺得资格,结果大批球迷涌进涩谷十字路口狂欢,瞬间造成交通瘫痪,产生巨大安全隐患。日本警视厅派出大批警察前往维持秩序,部分警察为了让民众配合指挥,会用较能引起共鸣的话语,甚至于还会押韵,宛如舞池中的DJ,结果就被称为DJ Police(“DJ警察”)。
(编辑:刘清扬)