无可奈何具体是什么意思?
范雎(jū),战国时期秦国的宰相。出生于魏国芮城(今山西芮城),著名政治家、军事谋略家,因封地在应城,所以又称为“应侯”。他在当上秦国的宰相之前,有一段曲折的经历。
范雎原先在魏国大夫须贾门下的宾客。后来因为被怀疑通齐卖国,差点被魏相魏齐鞭笞致死。后来得到看守的帮助逃离出来,更名张禄,躲避魏齐的追捕。
这时,秦昭襄王派王稽到魏国寻找贤能之士。化名张禄的范雎,经人引荐认识了王稽。王稽看中了他的才能,便将他带回了秦国国都咸阳。
到湖邑时,远远望见有一队车马从西边奔驰而来。
范睢便问:“那边过来的是谁?”
王稽答道:“那是秦国国相穰(ránɡ)侯魏冉去东边巡行视察县邑。”
范睢一听是穰侯便说:“我听说穰侯独揽秦国大权,他最讨厌收纳各国的说客,这样见面恐怕要侮辱我的,我暂且在车里躲藏一下。”
不一会儿,穰侯果然来到,向王稽道过问候,便停下车询问说:“关东的局势有什么变化?”
王稽答道:“没有。”
穰侯又对王稽说:“使臣先生该不会带着说客一起来吧?这种人一点好处也没有,只会扰乱别人的国家罢了。”
王稽赶快回答说:“臣下不敢。”
穰侯点点头,带着队伍离开了。
等到穰侯的人马走远了,范睢对王稽说:“我听说穰侯是个智谋之士,处理事情多有疑惑,刚才他怀疑车中藏着人,可是忘记搜查了。”
范雎想了想:“这件事穰侯不会甘休,必定后悔没有搜查车子。可能一会就会折回来。”
于是范雎跳下马车,扮作侍从,随着马车步行。大约走了十几里路,穰侯果然派骑兵追回来搜查车子,没发现有人,这才作罢。
范睢一行人最终顺利地来到了咸阳。
经过王稽的引荐,范雎见到秦昭襄王。
范雎先后向秦昭襄王献上对外的远交近攻之策,对内的加强王权之计,都被采纳了。在处理好与其他的国家的基础上,废了太后,驱逐魏冉、公子巿、公子悝和芈戎四贵后,秦国国力得以发展,范雎因而得到秦昭襄王的重用,出任秦国国相。
而引荐并帮助范雎安全到达秦国的王稽,却一直都没有升官。因此,王稽很不痛快。有一次他对范雎说:
“世界上不可知道的事情有三件:一是不知道国君哪一天突然驾崩升天;二是不知道什么时候您突然会仙逝;三是也不知道哪天我会突然离开人世。世界上无可奈何的事情也有三件:一是如果君王有一天突然驾崩升天了,您即使因我没被君王重用而感到遗憾,那是无可奈何的;二是如果您突然仙逝了,您即使为还没有报答我而感到遗憾,也是无可奈何的;三是假使我突然死去了,您即使因不曾及时推荐我而感到遗憾,也是无可奈何的。”
这一通莫名其妙的话,让范雎明白了王稽心里是有些不舒服的。于是面见秦昭襄王的时候他说:“如果不是王稽的保护,我到不了秦国;如果不是他的举荐,我见不到陛下您;如果不是您的贤明,我也到不了今天的位置。如今我做了宰相,而以您的贤明不应当让王稽还在原来的官职。”
秦昭襄王听从了范雎的建议,将王稽提升为河东(今山西夏县北)郡守。
成语“无可奈何”就是从王稽对范雎所说的一番话而来。
无可奈何 [wú kě nài hé]
【释义】指没有一点办法,只好这样了。用来表示心中虽不愿意,但也毫无办法。
【出处】《史记·范雎蔡泽列传》
范睢既相,王稽谓范睢曰:“事有不可知者三,有不柰何者亦三。宫车一日晏驾,是事之不可知者一也。君卒然捐馆舍,是事之不可知者二也。使臣卒然填沟壑,是事之不可知者三也。宫车一日晏驾,君虽恨於臣,无可柰何。君卒然捐馆舍,君虽恨於臣,亦无可柰何。使臣卒然填沟壑,君虽恨於臣,亦无可柰何。”范睢不怿,乃入言於王曰:“非王稽之忠,莫能内臣於函谷关;非大王之贤圣,莫能贵臣。今臣官至於相,爵在列侯,王稽之官尚止於谒者,非其内臣之意也。”
范雎到底读ju还是sui?
jū
范雎的雎,读音是jū,跟关关雎鸠中的雎是一样的。